孩子必须有大人照顾,游戏规由大人来订。小孩没有选择。

但是当大人以酒精麻痹自己,逃避当父母的责任时,一个十岁大的女孩,如何扛起照顾家人的精神重担?

这是小女孩Leena的成长故事,也是一则瑞典移民的辛酸奋斗过程。

幕后制作

影片改编自芬兰裔作家Susanna Alakoski的同名小说,她的初试啼声之作一出版普获好评,并获2006年瑞典奥古斯特文学奖(Augustpriset)殊荣。该书带着半自传体小说,描述六、七零年代落脚瑞典南部Ystad的芬兰劳动阶级移民家庭,由长女Leena的观点来看经济拮据的父母如何在新环境中为生活打拚,时而在生命无情的激流里挣扎,时而向命运低头,靠着酒瓶寻求短暂的恍惚慰藉。有人将它归类为失根移民文学,也有瑞典书评将它视为瑞典劳动阶级文学,芬兰书评则视它为新一代芬兰文学,探索的同样是芬兰文学中常见的童年、贫穷和酗酒等主题。2010年该书由女演员佩尼拉·奥盖斯特搬上银幕,本片是她的导演处女作,18年前她因为出演伯格曼的《芬尼与亚历山大》而成名。影片从小女孩的角度叙述故事,不带有任何的道德评判,“龙纹身”女郎劳米·拉佩斯的演技也为影片增色不少。

花絮

·2010 威尼斯影展国际影评人周大奖

·2010 巴西圣保罗影展评审团特别奖、最佳女主角

·2011 瑞典奥斯卡最佳导演

影片截图

影片原名 "Svinalauml;ngorna" - Sweden (original title)
外文别名 Beyond
中文译名 猪圈/爱,让悲伤跨越(台)
出品年代 2010 年
IMDB评分 7.2/10 (333 votes)
国 家 瑞典/芬兰
类 别 剧情
文件格式 Rmvb
文件大小 3855MB
视频尺寸 640 x 360
影片长度 96 Mins
对白语言 瑞典语/芬兰语
字幕语言 中英双字幕
导 演 佩尼拉·奥盖斯特 Pernilla August
主 演 劳米·拉佩斯 Noomi Rapace ....Leena
塔西拉·布莱德 Tehilla Blad ....Leena - as child
韦勒·维坦恩 Ville Virtanen ....Kimmo
欧提·马纳帕 Outi Mauml;enpää ....Aili

内容