千红一窟孽海花,万艳同悲青楼梦。 张爱玲——“她们是绣在屏风上的鸟——悒郁的紫色缎子屏风上,织金云朵里的一只白鸟。年深月久了,羽毛暗了,霉了,给虫蛀了,死也还死在屏风上……
有朋友反映没看懂。按照儒家伦理,旧时士大夫是不同妻子讲爱情的。高等妓院,说白了就是这些人花钱去买爱情的地方。妓女和恩客间,会产生感情,不像现在那些会所脱裤子就上。但感情的维系,必须得靠金钱。换句话说,恋爱,是当时上流人士才消费得起的奢侈品。
更像舞台剧,谈话当然是重点,但吃饭和抽烟一直贯穿其中当引子。人的欲望像每个人拿在手上点水烟的纸火,起起灭灭。一盘一盘男女关系则是餐桌上的杯盘碗碟,开了收收了开。
倌人等良人枯等岁月,恩客陪先生凉薄人生。温柔乡许下山盟海誓,一道死倒是不敢了。外面跳楼追出去看,抓赌来了却毫不在意。有人是黄浦江刚钓上来的鱼,被虚情分食朵颐;有人是城隍庙新买来的簪,被假爱刺出鲜血。绣服上陈年老苔的绿,血色鲜唇的红,和着一屋子男男女女,困在这妓馆里,到死也出不去。
侯导舍弃了以往跳接的手法,但长镜头却是更长了,这时候淡出/淡入这种以往未见於侯导片中的手法,成了片段与片段连接的方式,就像做了一场又一场的梦。画面从全黑到油灯的一点亮灯心,又渐渐亮起来,抑或是变暗更暗,只剩一点灯心在黑暗中沉沉睡去,缓缓张眼又缓缓闭眼,像个老灵魂见证着那一段故事。
汗,一点没觉得闷,反而由衷的喜欢。差不多一场景一镜头,摇来摇去的,真是牛逼。整个片子呈现的气质就是绵里针,表面上看无论是镜头、配乐、人物对白,动作都是轻轻柔柔、缓缓的感觉,内里却暗藏机锋,人物关系的对立也非常明显,各种隐藏着的矛盾,这气场,这味道,真是精彩。
千红一窟孽海花,万艳同悲青楼梦。几个演员的演技都好赞啊!梁朝伟是真帅啊!刘嘉玲和李嘉欣也完全是电影脸!
上海滩风月场群像,古韵十足,余味悠长。侯孝贤的一场一镜,举重若轻的调度。这回不再远观,而是以中近景长镜头为主,摄影机的摇移流动亦极为迷人。叙事打破了情节剧的传统框架,散而不乱,缓而不闷。角色间的谈笑风生大都笑里藏刀,暗潮起伏。人情世故,勾心斗角,怅怨痴痴,尽在其中。(8.5/10)
看了小说再看这电影,不得不感慨,即使是调度力强大的侯孝贤,也无法还原韩子云小说的原味,此间的纠结与多线叙述没有展现其魅力。朱天文编剧的能力也无法在这部电影中发挥,几乎照搬了张爱玲白话版的所有精彩段落。演员一会儿吴语,一会儿似憋坏了,抓狂般飙出一段粤语,实在煞风景。所以,这是一部老外喜欢的电影,因为那些昏暗灯光下的弹唱和鸦片烟,就已经足够吸引他们了。
这部片在我电脑里面,看了1年都没看完。不能说侯孝贤大导演拍的不好,也不能说这些大演员们演得不好,更不愿承认是自己欣赏水平有限。只能说这片跟我八字不合了。
#剪辑#廖庆松:“侯孝贤希望每部电影都能找到自己的生命,采取某种方法使这个生命独特而出其不意,而且还能忠于其原先的模样和气质,使电影流畅且充满生命力。导演和剪辑并不只有几种方式,他们有无数种的可能。”刚开始,廖庆松不知道如何去拼接侯孝贤《海上花》中的各个长镜头,后来使用淡出淡隐的效果后就解决了,非常简单有效。“这部电影里的淡入淡出非常慢,好似你在看一部戏一样。我不断的从头到尾重新审试每一个场景,去揣摩接下来的场景里哪些片段是可以用来淡出的。场景淡出并消失,好像里头萦绕的情感也随之消散一样。”侯孝贤拍了五十几万尺,一场戏就一个镜头,一天就一场戏。
这一场的内景拍摄和场面调度,每一场淡入和淡出正是应景了“开到荼縻花事了”。演员入戏极深而“洪老爷”尤其演得最好。对于我来说也许是最强的幕后。导演侯孝贤,原着韩子云,注译张爱玲,监制市山尚三,顾问钟阿城,编剧朱天文,摄影李屏宾,美术黄文英,剪辑廖庆松,录音杜笃之,配乐半野喜弘。
宁愿暂时不是一个上海人,看的时候或许还好受点儿。什么破发音,一个比一个破。刘嘉玲明显有苏州腔,倒不错,流利闲定。李嘉欣过得去,毕竟都是大段台词,记住就不容易了,伊能静、梁朝伟和日本演员的沪语,简直是不堪入耳,还不如找替身呢。越来越皱眉头梁朝伟的演技不知为何,光靠幽怨眼神,我也可以
四个字:气定神闲。青楼女子如是,侯孝贤亦然。
很心虚,当有人问我你看到什么了,我几乎回答不出来。但这片子太美了,就像艺术家的良心。
舞台剧质感。长镜头捕抓、烛光室景和淡入淡出幕景显得如梦似幻,这是侯孝贤和朱天文想象中的上海腔调。刘嘉玲还好点,梁朝伟和李嘉欣就显得不自然了,尤其崩出那一口蹩脚的上海话。上海人精于计算,在这里是言不由衷、工于心计、奢靡阴郁,逢场作戏三昧俱。各“花”各心孽海情天,这里便有了点红楼一梦的况味。有意思的是,对于上海,李安、侯孝贤、王家卫、关锦鹏、许安华等港台导演总是乘机装饰,借机做样,有时显得不古不今,不中不西。而上海本都的谢晋却放眼神州大地,吴贻弓《城南旧事》却拍出了地道的京韵。对于此片还是要看原着啊。8
治疗失眠良药...
我还是很奇迹般的全程看完了纯上海话对白的长片,那种絮叨跟琐碎也透着股让人心痒痒的精致,即便他不是一副风月场所浮世绘,也绝对有着江南之地的市井气质
侯孝贤拍的好极了,然电影里那世界恶心透了。
老上海,好。侯孝贤心是好的,也是认真的,那吴语拍本来就有难度,他已经做到最好,我知道他选演员是想要演技,但是光有演技不行,还需要一种人文气质,毕竟是上海的事,演员大抵没有那个味儿,这种味儿是靠服饰环境音乐都渲染不出来的。