虽然是翻拍,但看桃草live,吃超大芭菲什么的还是很日式,尤其最后依然把重点落在亲情上。天海part:一向强势的女王由于癌症难得流露的脆弱一面,光头形象(假发质量真好2333),翻单杠,被父亲摸头,就算在电影里也是到死也没有结婚生子啊吉永part:和光妹师生(《北方的金丝雀》)变母女,不得不说日本女性真的太难了,温婉又忍耐,男人真的到老都不会长大婚纱姿还是很美~光妹part:出场不算多,衣服你最多,职场,探病,和服,居家,幸福地结婚生子(我也想做光妹的孩子(你够。muro桑真实工具人,人太好了,其实我超想看他和光妹两个人来段“大恋爱”的,感觉会有火花hhh 。嘛,总之要热爱生活,有想做的事情就尽量去做,一定不要给自己的人生留遗憾(好敷衍的立意总结(难道不是因为光妹才这么多废话
吉永小百合阿姨好好看,看完最大的感想是我也想要一个超有钱的朋友!!!
好治愈的故事。虽然是翻拍,但绝对是接地气的改编,天海佑希女王大人的气场太适合这个女强人的角色了,吉永小百合演技一流,敲儿子房门那场戏,手的颤抖,浑身都是戏啊。还有很多喜感的地方和温情的地方,都很有爱
这是我飞去东京 看她的第一部电影 真希望自己现在是贵妇 已经退休 随时飞去日本看她
这张单子告诉我们,人生关键时刻,还是得认识一位壕朋友才行。而我,算了,还是争取实现安乐死自由吧。
你说它水土不服吧,可它确确实实是日本本土化的女性视角,看完感受不到原版带给人的那种潇洒无憾,只觉得心疼憋闷,这种不适源于东亚女性难解的困境。浅层的“都挺好”没什么说服力,日式家庭哲学我就服是枝裕和。改编有瑕有瑜:两个不知道该干嘛的失意女性捡到“亡故”小姑娘的遗愿清单,终归实现的是她人的愿望;但最后一条宇宙旅行用花不完的身外之物得以实现,还是略略升华了一下整部片的段位。ps 看到50代和70代的双Yuri在桃草演唱会上重回少女的应援服look实属难得(muro桑打call也太熟练了点?
常规翻拍,整体新意不多,但是两个女主真是各有各的闪光。
11-03@Grand cinema sunshine 放到高潮时电影院哭声四起,中间有个去演唱会的情节好像是真的在演唱会上拍的,足以见得这两个主演的号召力。但是情节上还是有点单薄的,不管是事业有成的女高管,还是平平淡淡走过一生的祝福,在绝症的弥留之际都是如此的没有梦想,如此的苍白。反要靠一个小女孩的寄语来找回活着的意义。实在是让人比起感动更是悲哀。小女孩的未来肯定不想成为他们俩中的任何一个。 やっぱ仆もお金持ちの友达がほしいな。
一生像这样满世界旅行完成心愿,只要有很多钱就可以完成了;可是要找到另一个一起陪伴义无反顾出走的朋友,这太难了。
日版《遗愿清单》改编成为很有本土特色的女性电影,改动比较大;与原版的洒脱、睿智兼小幽默的风格不同,日版的重心放在家庭关系哲学上,尤其是沟通、宽容和表达爱意方面。 家庭不单是身体的住所,也是心灵的寄托处。 高空跳伞、“桃色幸运草”演唱会、特大号“芭菲冰淇淋”、迟来的西式婚礼、最后的宇宙旅行,一个个桥段形成了连绵不断的情感轰炸;结尾部分家人吐露心声和友人之间独白的催泪弹典型日式。 一个人为寻求他所需要的东西,走遍了全世界,回到家里,找到了。 与剧本相比,天海佑希+吉永小百合+满岛光的秀演技卡司更有看点。影片的取景很是不错。 最后补充一句:“有钱,真的可以为所欲为。”
翻拍的很本土化,但是整体太平淡了,亮点不多。虽然两位演员都非常喜欢,但还是有些失望。
美国版讲求的是“人在死之前一定要完成自己的心愿不要留下遗憾”,日本版的在最后那个小女孩重新出现时我才发现讲的是 “我不要死 我要好好活着” 有种耳目一新的感觉。日本拍这种催泪煽情的不会差 前面见父亲吃柏菲以及演唱会三段都非常喜欢 分别代表了带给人温暖带给人喜悦以及带给人鼓励,到这电影问题在于吉永小百合和天海佑希这两个角色太扁平了太脸谱化了 以至于幸枝的家庭戏穿婚纱和激励儿子完全没有代入感 磨子那边甚至没有任何背景可挖 要想让人对两个主角在人生最后阶段产生共鸣 必须要把性格丰满好才行啊 这就是最扣分的地方。PS光妹真好看!
天海佑希走哪都是帅炸
3.5 和吉永小百合一起跳伞,感受演唱会,吃超大芭菲……翻拍换了地点和性别,少了狂野,多了细腻。最后一项可能是我的唯一清单。
表演有些浮夸啊,不过跟着两位到处旅行,看看风景也不错
本片证明,有一位土豪病友是多么重要,可以助你在有限的余生实现全部梦想。以及,天海女王太美!
副标题改成有钱真好吧!我好奇我海是真剃光头了吗?百变发型+高级时装秀我可以!以及主妇阿姨恕我直言,真是有点喜欢给别人强加幸福呢。
(在这类电影里,室毅永远是锦上添花的存在。)其实美版也是贩卖奇观和刺激,以及由尼科尔森和弗里曼的个人魅力支撑电影,所以日版选择吉永小百合和海哥这种个人魅力强的演员是绝对正确的选择,事实上表面本土化做的是不错。然而既然是女版,最后的结局依然是落在了个人价值实现上,而并没有试探反男权、反父权,因此期待落差较大。源氏物语千年之恋十级学者看这个片子还是感觉有些刺激。
虽然没有看过原版,但是可以感觉日本版肯定更现实,更催泪也更细腻,改编上性别的转换非常有价值,吉永小百合的角色很能代表东南亚的老年女性,而天海佑希也赐予了女强人不一样的形象。影片并不追求好莱坞电影式的起承转合,而是用更生活、更日本也更平淡的方式诠释着人生中那些弥足珍贵的快乐。
有钱真好