同义词

  • 导演:
  • 豆瓣评分: 6.9
  • IMDB评分: 6.6
  • 上映日期 : 2019-02-13(柏林電影節) / 2019-03-27(法國)
  • 片长 : 123分钟
  • 地区: 法国 / 德国 / 以色列
  • 语言: 法语 / 希伯来语
  • 主演 :
  • 类型: 剧情
  • 编剧: 那达夫·拉皮德


同义词下载地址


同义词介绍

那达夫·拉皮德执导,故事讲述一名男子从以色列逃往法国仅靠着法语字典来与人互动、生活,却在最后感受到被异地拒绝的故事。
以色列退伍士兵约亚夫(汤姆·梅西耶 饰),一心向往自由开放的法国,却在来到巴黎后惨遭洗劫。眼看即将沦落街头,约亚夫遇到一对生活富裕的情侣—作家艾米勒和女友卡洛琳,因而幸运获救。
一无所有的约亚夫,索性决定脱胎换骨,从此当个法国人。他开始拒说希伯来语(母语),并通过背诵同义词方式,积极学习法语,全力融入这个他心目中的理想国度。有趣的是,他过去在军中的悲惨遭遇,却成了艾米勒笔下的绝佳题材;而他媲美罗马雕像的健美身材,也沦为卡洛琳每晚的意淫目标,永无止尽地利用他满足性欲,三人于是发展出一段极其微妙的三角关系…

豆瓣评分:6.9 IMDB评分:6.6 导演: 那达夫·拉皮德
编剧: 那达夫·拉皮德
主演: 汤姆·梅西耶 / 康坦·多尔迈尔 / 路易丝·舍维约特 / 乔纳森·布迪纳 / 贾迈勒·莱泽阿尔 / 加埃尔·拉埃
类型: 剧情
制片国家/地区: 法国 / 德国 / 以色列
语言: 法语 / 希伯来语
上映日期: 2019-02-13(柏林电影节) / 2019-03-27(法国)
片长: 123分钟
又名: Synonymes / 字旅巴黎(港) / 出走巴黎(台) / Synonyms
IMDb链接: tt7016254

同义词评论:同义词口碑怎么样

    Ou 2019-02-14

    前半程让人无比激动。以痉挛式第三人称主观镜头模拟意识在第二语言中的状态,对拉康理论极富原创性的阐释。揭示摄影机的无能——捕捉运动的无能,表现空间的无能(看塞纳河那场戏),电影是现实的同义词的同义词的同义词,漂移之后全是谎言。随着法语渐渐变成母语,这种第三人称主观镜头也渐渐消失。可是然后呢?电影就只剩下一些文化冲突老梗。不断用外部人物事件撞击主角,而不小心丢失了自己的立场。轻易引入音乐Motif,让这部本来向戈达尔式文本拼贴行进的电影,变成了欧迪亚式的文化通俗剧。《教师》是不朽的作品,这部不是。(但仍然比《方形》好十五倍。)

    米粒爱肥内裤 2019-02-13

    男主躺下,我就想坐上去;男主站起来,我就想蹲下去;男主远景,我就想扑上去;男主特写,我就想亲上去。

    LORENZO 洛伦佐 2019-02-14

    观影情绪:哇露了!什么鬼哇夜店戏拍好好神经病啊模特裸戏棒棒!莫名其妙结束了。以色列反战小哥在融入过程中被利用拒绝的故事,隐喻外族融入过程中,所谓的“文明”不过是糖衣炮弹,接济也是抱着虚伪的目的,外族一旦极端发声便一脚踢开。PS:恭喜拿到金熊奖,和去年金熊一样开场几分钟就有大屌看。

    [已注销] 2019-03-22

    外来客像猛兽冲进文明腹地,噬咬小说家贫瘠的语言和乐手乏味的长笛,复苏了后者对生之疼痛的感知,却终究只是工具。放弃母语和国族,以意粉和外文果腹,企图击碎国界,却更成为他者。同义词是文明的长堤,谁想成功偷渡,先答对是非题。

    Debbie王 2019-03-21

    十分失望,看完就懂为什麽此片可以获得金熊奖了,德国人看会贼高兴好吗。故事讲述一个好像蛮族的犹太沙雕,渴望变成法国人而且摒弃自己的国家,最後因为太傻太cheap,融入不了。片尾还能讲出“You have no idea how lucky you're born as a French!” 豆瓣tag 很有问题好吧,说什麽“LGBT”“同性”,电影里哪儿“同性”了我请问??

    二十二岛主 2019-02-13

    柏林第14场主竞赛。没想到是一出荒诞讽刺喜剧。观看过程比较撕裂,整体的表演和创作思路并不喜欢,但有几场戏真的十分精彩,而且应该是很难得女性不裸,主打多场男性全裸的影片。会想到《方形》,相较而言还是更喜欢《方形》的黑色幽默和完成度。

    谋杀游戏机 2019-02-13

    男主身上有一股反差萌,长久呆滞,偶尔爆发,关键还......大。全裸戏分量足,无关xxoo,两男一女的快乐生活。以戏谑手段表现男主从以色列逃到法国后的经历,最后他疯狂撞门,但再也进不去。

    2019-02-16

    这是我看过最好的关于难民的电影,男主是一个容器一个符号,所以他的动作带有机械感,回过头看,他所经历的一切都在表达难民方和收留难民方之间的关系,但妙就妙在拉皮德几乎完全没有明确这个意图,以色列也并非大难民国,所以又增加了移民的层面,其实很多移民也是某种政治难民啊,什么性向啊三角关系啊双簧管和种土豆啊无聊就是我啊,虚虚实实的日常都是扎根于难民问题,揶揄讽刺幽默统统上阵,效果是这个故事既丰富好玩又向心力巨大;最后女性说完男主是用来amuse us之后还落了一滴泪,男性就敷衍了一下然后彻底消失了,那扇门,从无知觉被抬入到畅通无阻到用头撞开再到最后撞不开变成墙,不就是近年的发展过程。

    小虎牙 2019-08-29

    对这种含义模糊的电影很反感

    Peter Cat 2019-02-14

    剧本和影像密实的构思和魅力都在一种离心力作用下松弛得近乎有些随意,某种程度执行失败。只是在柏林主竞赛糟糕选片下,依然显露着创作意图和手段上压倒性高段位。

    南悠一 2019-02-13

    最喜欢那些一看就知道“懂电影的人”会陷入纠结而我却异常兴奋的电影,这部就是。在我的观影经验里,这是为数不多用男性身体冲撞社会秩序的影片。前半段基情满满,后半段蛮力十足,中间又有一些小伤感,男主的野性和疯狂,刺破了法兰西这口上古老湖腐朽、不堪一击、假装高雅的湖面。男主角的故事像个谜一般,虽然有情欲戏,其实就连性向也表现出一种模糊状态。正如我理解的它的主题那样,border(边界)不会帮助我们什么,只会造成一种壁垒。男主是身体和精神上的流亡者。

    法罗岛帝国皇后 2019-08-28

    看这部电影有两个预判失误 第一,我又一次不长记性的相信了金熊的质量 金熊的本性就是间歇性勃起持续性疲软 第二,我又一次不长记性的相信了别人口中的“大尺度” 鸡巴是挺大的,就是这满打满算才三场的全裸戏还不带性爱戏,说大尺度的不如去补130部GV 当然有一个预判是正确的 观影前我深刻怀疑以色列和法国两个发达国家间的文明冲突这一设定会不会没什么说服力 看完之后我得出结论,确实没有 以色列大屌帅哥在法的一切悲惨遭遇,全部因为他自己是憨批本批,和以色列没有半毛钱关系

    牛腩羊耳朵 2019-03-29

    在电影院里笑最大声的,正是法国最虚伪最腐朽的所在。

    何阿岚 2019-07-11

    铃木忠志:我认为一个所谓有「文化」的社会,就是将人类身体的感知与表达能力发挥到极限的地方,在这里身体提供了基本的沟通方式。而一个「文明」的国家也并不代表是一个有「文化」的社会。文明源自於人类对身体机能的需求有关,这已是不争的事实。或许可以解释为人类为了扩大、延展身体的基本功能,比如眼睛、耳朵、舌头、手跟足的机能,所做诸多努力的结果。譬如望远镜、显微镜这些仪器的发明,就是人类渴望想要看得更多、更尽力地去激发视觉功能的结果。这些为扩大与延展身体机能努力得到的产物,其累积的效应就是「文明」(中略) 为了赶上时代潮流,它所导致的恶果之一,就是人类将「身体机能」和「肉体感官」拆开,当人们根据动物性能源,而产生的自然沟通行为变弱的时候,我们的身体感知与各项功能也都已历经了戏剧化的转变。

    日王仔 2019-02-16

    影片开宗明义,摘掉一个偷窃行李的镜头,不去追问谁犯下的过错,只是单纯追寻一个“一无所有”的移民的身份认同之路。导演由于自身跨文化经历和移民背景使他对法国的社会病症有着极其敏锐的洞察力,对于“身体”和“语言”的象征性指涉以及附着在三角恋情背后的对待移民的暧昧态度都是相当有意识的艺术表达,既有拳拳到肉的力量,也有哲意深微的思索,是移民题材的精准呈现。

    Muyan 2019-01-31

    以色列的同义词是什么?法国的同义词是什么?

    豆瓣唯一机器人 2019-02-14

    fuck金熊

    57 2019-09-23

    被波米布置了任务,不然很可能不会看了,三大的选择实在是越来越乏味和紊乱。这一部可能是最情理之中的一个大奖,的确有自己的电影语法,也算实至名归。然而他的局部发明和问题意识,都太内在于西方主流文化或者说朝向那个中心,摆脱不了那种封闭、无所适从之感,自我与他者的辩证法玩到最后就是这个处境,在语言、身体、国族意识上都是如此。但导演用这种带着强烈自省意识继续拍电影,已经算是很努力的知识分子了,把男主放到那样一个真空般的环境里,横冲直撞一番,其实就是一个再次寻找alternative的试验吧。只是这呼喊实在已经有过太多同义词。

    胤祥 2019-02-14

    #69thBerlinale# 主竞赛。赛前的头号种子,算是个比较抽风的WTF电影。这部影片跟导演2006年的短片[埃米尔的女朋友]有着明确的关系。尺度比较大经常露鸟……剧情方面其实比较荒诞,重点在于通过男主角“拒绝母语”的一系列举动,对以色列的民族主义与意识形态,和法国的“普世价值”的犀利无比的吐槽和反思。另外影片的视听也很有创造性值得一夸,剪辑师还是导演的母亲大人……

    基瑞尔 2019-06-12

    Nadav上一次是诗,这一次是字典。虽然设计感有些重,但是那些被讲滥的话题(移民问题、身份认知 etc.)和令人不安的真相(PTSD、以黎冲突 etc.)都在调度下有了新的角度和讨论。并且始终跟随Yoav的愤怒、焦虑和离开,投入到故事中去。PS 这个电影拍得忒“gay-baiting”了一点,那些“finger play”那些裸露那些和Emile看得人有些脸红,甚至产生了自己是不是太骚了的疑问。

  随便看看