故事发生在后朋克时代（1979年）的英格兰的西北部。保罗·卡迪是一个面容姣好、风趣、幽默但是内心荒芜的19岁少年。他的妈妈在一年前过世了，他现在和自己的父亲和妹妹莫利住在城市近郊的一片中产阶级的社区里。他的父亲整日默默无语，显然还沉浸在丧妻之痛里没有回过神来，他的妹妹是一个争强好胜、从不认输的小太妹。卡迪在政府里工作，是一个非常初级的小科员，他把自己所有的工资都用在了看摇滚演出、夜总会、唱片和足球比赛上。在一次比赛时，他认识了艾尔维斯。
艾尔维斯是一个有些神经质的同性恋，同时也是当地的帮会The Pack的成员。The Pack是一个非常传奇的帮会，每个人在这个帮会里都会搞成一幅中型的打扮：牛仔裤、长筒靴和披头士的发型。同时，他们还热衷于足球，这些特质吸引着保罗·卡迪，他希望自己有一天能加入到他们之间，而艾尔维斯就是他的跳板。
但是想加入这个帮会谈何容易，艾尔维斯想要测试保罗·卡迪的忠诚度。于是他们合伙放了卡迪妹妹的鸽子，过了这一关还不行，在艾尔维斯的蛊惑下，卡迪开始吸毒，虽然那只是一点软性毒品。而且他还接受了艾尔维斯的同性恋身份。渐渐地，他们成了形影不离的拜把兄弟。融入帮会但是还没有被帮会接纳的卡迪慢慢地变得痴迷于暴力，为了一点点小事就会和别人大打出手。他看不惯某些同性恋的做派——打，他的妹妹被人欺负了——打，在酒吧有人惹着他了——还是打。
随着铁娘子撒切尔夫人的上台，政府也开始取缔The Pack这样的帮会。那么The Pack和保罗·卡迪的命运究竟如何？他最终能被帮会接受么？他会回到自己的生活中，成为一个中产阶级并忘记自己年少时的这一段荒唐事么？还是处男的他能尝到姑娘的滋味么？他的故事会不会以悲剧收场？

译 名 放松日
片 名 Awaydays
年 代 2009
国 家 英国
类 别 剧情
语 言 英语
字幕语言 中文/英文
视频尺寸 1280×720
文件格式 RMVB+AAC
IMDB评分 6.1/10 (304 votes)
IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1137436
片 长 100 mins
导 演 帕特·霍顿 Pat Holden
主 演 斯蒂芬·格拉汉姆 Stephen Graham....John Godden
尼基·贝尔 Nicky Bell....Paul Carty
利姆·博伊 Liam Boyle....Elvis
奥利弗·李 Oliver Lee....Baby Millan
Lee Battle....Billy Powell
Sean Ward....Robbie
Michael Ryan....Marty O'Conner
Ian Puleston-Davies....Uncle Bob
霍利·格林格 Holly Grainger....Molly
Sacha Parkinson....Natasha
Samantha McCarthy....Jackie
Dean Smith....Ruggerbugger 1
Daniel Hewitson....Pack Regular #1
Dave Hewitson....Ageing Skin Head
Andrew Osbourne....Darren