「清明沿河法」が“墜落”、優酷は2024年のゴールで勝利を逃したのか？

文/バジェン

2024年の最後の作品であるS級ドラマ「清明上河法典」は、Youkuに期待された驚きをもたらさなかった。

このドラマは葉文彪の同名小説シリーズを原作としている。張松文、白百合、周易偉などの「ベテラン俳優」たちが率いており、北宋時代の汴梁で起きた奇妙で神秘的な事件を共同で解明する。

8つの荒野が集まり、すべての国々がつながります。世界中から集められた珍しいお宝が市場で取引されています。清明節の期間中、汾河の両岸の提灯は昼間のように明るくなり、観光客が押し寄せます。良浙路から何千隻もの穀物船が川に沿ってやって来ます。虹の橋が架けられ、行商人が商品を売り込み、使い走りがテイクアウトの食べ物のトレーを持って走り回っています...

「清明節河畔法要」の最初のショットがゆっくりと展開すると、観客に非常に深い印象を残します。「市場につながる10マイルの長い通り、月明かりに照らされた橋の上の神々が見えます。」まるで、全盛期の千年古都に戻り、活気に満ちた素朴な市場生活の雰囲気に身を委ねているかのようです。

画像出典: Douban

しかし、ストーリーが進むにつれて、多くの視聴者が「番組を放棄する」ことを選択しました。最終回まで、『清明上河秘伝』は豆板で6.8点しか取れず、合格点にぎりぎり達した。

30億元をかけたこの大作が、最初から大失敗に終わった原因は何だったのか？

01 「ドラマ放棄」の理由を総括する

ドラマを追いかける専門家として、Node Financeは、「ドラマを放棄する」理由は、醜いストーリー、醜い演技、醜い衣装や小道具など、単に「醜い」という言葉に過ぎないと考えています。特に「清明上河法典」の場合、最初の2つの要因が主なものです。

『清明沿河法』の原作は6部構成で、いずれも豆瓣で8点以上の高得点を獲得した。最後の部分は9.1という高得点を獲得し、多くの本のファンを獲得しました。

しかし、ドラマ版『清明上河法度』は原作を翻案する際に大幅な調整が加えられた。名前や背景の使用を除けば、現在大画面で上映されているストーリー、キャラクター設定、プロットは小説とほとんど関係がないと言えます。

問題は、どんなに変化しても、刑事ドラマとして観客を虜にしたいのであれば、サスペンスや段階的な展開、厳密なロジックが必須だということです。

しかし、『清明上河法典』では、ほとんどの「探偵物語」は非常に幼稚なレベルに基づいています。

2 番目の事件である「帽子悪魔事件」を例に挙げます。悪党の呉翔が突然死んだ。趙布宇は妹の呉喬の部屋の高い棚の上に七白粉の缶が置いてあることに気づいた。ウー・チャオさんは、全く必要なかったと言いました。趙布宇は何が起こったのか調べるためにルージュショップへ行った。彼は店員から、呉喬が毎日七白粉を使っていたことを知った。彼は呉喬が嘘をついていると結論付けた。そして、彼は、呉喬のスカートや靴が汚れていたので、彼女が不自由なふりをしていると判断した。

画像出典: Douban

趙布宇の話を聞いた後、呉喬はすぐに「殺人」の事実を認めた。疑問の発見から解決までの全プロセスがスピーディーかつきれいに、そして美しく完了し、ある種の「満足感」を生み出しているように思えました。

しかし、過度に単純化された解決策は、サスペンスドラマの起伏や緊迫感を著しく損ない、非常に「知性の低さ」とおざなりの印象を与え、視聴者がプログレスバーを追うことを困難にしています。

さらに、ドラマでの張松文、白百合、周易薇などの主演俳優の演技も大きな論争を巻き起こした。

ネットユーザーの中には、張松文は古代の衣装を着ることができないと考えている人もいる。彼のストリートスタイルは 1990 年代後半から 21 世紀初頭のスタイルであり、宋代とは似ても似つかない。彼の官僚的なスタイルは、長い間システムの中にいたという雰囲気があり、それは昔の事務員のようではない。彼の容姿、演技スタイル、そしてセリフのトーンさえも現代的すぎる...

一部のネットユーザーはまた、「清明上河法」では俳優たちが「それぞれ自分のラッパを持って、自分の曲を演奏している」と指摘した。張松文は魚屋の高其強を演じ、「愛不盲」では白百合、「刺客之刃」では周易薇、そして最も誇張された林家川は依然「錦江之星」に出演している...

画像出典: Douban

最初の3話を見た後、「Node Finance」は「古い俳優」たちがいつも劇の外をさまよっているように感じました。

02 30億円の投資、そのお金はどこへ行ったのか？

「清明上河秘法」は30億人民元を投じた超大作と言われている。こんなに莫大なお金はどこへ行ったのでしょうか？

あらゆる情報源からの情報に基づくと、シーンの準備には多額の費用がかかった。ドラマで観客が目にする東京市は特殊効果で作られたものではなく、蘇州周荘、昆山に作られた実際の基地で撮影された。

2023年、地方政府はアリババエンターテインメントと協力し、9か月で146エーカーの宋代の建築外観を建設しました。

北宋時代の有名な画家、張沢端の『清明沿河図』を1:1のスケールで再現するために、ドラマ版『清明沿河図』の制作チームは、『東京夢花録』や『宣和易事』などの歴史資料を参考にし、多くの無形文化遺産継承者を訪ねて招待し、提案を求めた。

同時に、宋代の古代絵画、煉瓦彫刻、文献を多数参考にして、美術品、衣装、小道具などを徹底的に復元し、あらゆる面で「ここで流れる時間」の変遷と素朴で純粋な「日常の味」を伝えている。

例えば、劇中に登場する崩れたり変形したりした木造の屋根の多くは、スタッフが特別に購入した古い木材で建てられたものである。壮麗な宋代の船は現実にも存在し、水上を航行することさえできました。

画像出典: Douban

同劇のプロデューサー兼脚本家の王其南氏は「市場で一瞬打ち上がる花火は『清明上河図』の原画の魂であり、小説の魂でもある。市場で打ち上がる花火の雰囲気と庶民の生活の雰囲気を再現しなければならない」と語った。

そのため、「清明沿河令」が放送されると、視聴者はまるで宋代にタイムスリップし、光り輝く光と花が咲き乱れる繁栄した東京の街を夢見ているかのような臨場感を味わった。

しかし残念なことに、筋書きの悪さと俳優と登場人物の不一致のため、「清明上河法度」は結局「始まりは良かったが終わりは悪かった」。

Node Financeの見解では、「清明上河法典」の場面設定と視覚効果は目を引くほど衝撃的だが、これは単なる外見に過ぎない。長編動画制作において、人々の心に本当に感動を与え、長期的な利益を生み出すことができるのは常にコンテンツです。

ストーリーが魅力的でなく、登場人物が充実して立体的でなければ、外見は華やかでも、ぎこちない「洗練」に陥ってしまい、観客の支持を得られないことが多々あります。

03 2024年は完璧ではない、2025年に再スタート

『清明沿河法』の失敗は、Youkuの2024に完璧な終止符を打ったわけではなかった。

しかし全体的に見ると、Youkuは2024年に長年の沈黙を破り、「暗黒火」「花と志」「水辺の過去」「雪迷宮」「不在」などのドラマなど、多くの「ハードディッシュ」を提供し、それらはすべてオンラインで評価の波を引き起こし、豆瓣スコアはすべて7を超えており、実りある結果と見なすことができます。

特に、ダークホース『水辺の物語』は、極めて現実的な題材、起伏のあるストーリー、フランシス・ンとジャン・キミンの素晴らしい演技により、ネット上で熱い議論を巻き起こし、大きな文化現象となった。

すでに始まっている2025年、Youkuは『滄海伝』『雨鐘』『長安二十四計』『真珠のカーテンと玉のカーテン』『唐宮奇談』『掌』『陽明伝』『江山大同』などのドラマを次々と視聴者に披露します。

中でも肖戦と張静怡が主演する「秘海の伝説」は大きな注目を集めており、CCTVで放送される予定だ。

しかし、すべてはまだ想像にすぎません。注目すべきは、長時間動画のメンバー数が減少傾向にあり、「ボトルネック期」に向かって加速していることです。

データによると、テンセントビデオの有料会員数は2024年第3四半期で1億1,600万人で、前年同期比6%増となったものの、前月比では減少した。 iQiyiは明確に述べていないが、2024年第2四半期の財務報告によると、会員サービス収益は45億元で、前年同期比9％減少した。 2024年第2四半期のiQiyi会員数は9,375万〜9,677万人と推測されており、1億人台を下回っています。

こうした中、各長編動画プラットフォームのコンテンツ制作能力は、真に持続的に人気を博し、優れた新作を生み出すことができるかどうかで試されることになるだろう。