薬の説明書の文字サイズが小さすぎて、高齢者ははっきり読めないことが多い…製薬会社が対応 →一部の市民は、市場に出回っている多くの医薬品の説明書のフォントサイズが小さすぎ、印刷が密集しているため、高齢者にははっきりと読めないと、長城ニューメディアの記者に報告した。老眼鏡をかけ、拡大鏡を使ってよく見ないと、ほとんど認識できません。本当にはっきりと見えない場合は、他の人に助けを求めるしかありません。グレートウォールニューメディアの記者たちはこの目的のために現地調査を行った。 82歳のヤン・バオファンさんは虫眼鏡を使って薬の説明書を読んでいる。写真はGreat Wall Netの記者、周亜斌氏が撮影したもの。最近、長城新メディアの記者がさまざまな場所を訪問したところ、高齢者が薬の説明書をはっきりと読めないという現象が非常に多く見られ、それが医薬品の安全かつ合理的な使用に一定のリスクをもたらしていることがわかった。しかし、この法律では、説明書のフォントサイズや書体について具体的な規定はなく、「説明書の文章は明瞭でなければならない」と一般的に規定されているだけです。高齢者:説明書の文字がはっきり見えないと薬を飲むことができません。 「説明書の文字がゴマ粒のように小さくて、全然見えません。」石家荘市新華区北城路公安局寮に住む年配の男性、楊宝芳さんは記者のインタビューを聞いて、熱心に記者を自宅に連れて行き、普段使っている薬を並べ、薬箱を一つ一つ開けて説明書を取り出した。彼はそれを一つずつ広げながら、薬の説明書を読むのがいかに不便であるかを話しました。楊宝芳さんは82歳で、石家荘南馬路小学校の退職教師です。彼女は身体的な理由から、心臓血管疾患や脳血管疾患の治療のために毎日薬を服用しなければならず、また、風邪薬や抗炎症薬などを常に自宅に常備しています。 「用法・用量、有効期限、禁忌が明確にわからないと、薬を服用することはできません。」楊宝芳さんは「子どもたちに、何も見えないし、何が書いてあるか見つけられないと言ったら、虫眼鏡を買ってもらったんです」と語った。 「こうすれば見えますよ。」楊宝芳さんは虫眼鏡を手に取って、薬の説明書の上に掛け、実演しながら「でも、かなり難しそうですね」と言った。そのため、薬の説明書の文字をはっきりと見るために、楊宝芳さんは毎回虫眼鏡を持ち、目を細めて明るい場所で注意深く読まなければなりませんでした。それでも、拡大鏡で見ても、一部の単語がはっきりと見えないことがあります。 「子どもたちは近くにいないので確認を手伝ってくれず、間違った薬を飲んでしまうのが怖いので、薬局に走って行って、はっきりと書いてもらうしかありません」とヤン・バオファンさんは語った。楊宝芳さんは記者が無作為にインタビューした10数人の高齢者のうちの一人だ。インタビューを受けた高齢者たちは皆、薬の説明書のフォントサイズが小さすぎて読みにくく、生活に多くの不便を生じていると不満を漏らしていた。高齢者の多くは、説明書の文字がはっきり見えないため、今では基本的に説明書を読まないという。医者に診てもらうときや薬を買うときには、まず薬の飲み方をはっきりと聞き、それを書き留めておき、帰宅後は指示に従って飲みます。しかし、禁忌、注意事項、有効期限などについては何も知りません。薬局の棚にはあらゆる種類の薬が並んでいます。写真はGreat Wall Netの記者、周亜斌氏によるもの。薬局:拡大鏡や老眼鏡を備え、拡大した説明書を掲示高齢者から報告された薬の説明書の文字が小さい問題を受けて、記者は石家荘薬科薬局、楽仁堂薬局、新興薬局、神威薬局、海聖堂薬局など、石家荘市内のいくつかの薬局を訪問した。各薬局のスタッフによると、薬の説明書の文字が小さいという問題について多くの高齢者が薬局に苦情を訴えており、薬の使い方や用量などについて問い合わせるために店に来ることが多いという。あるドラッグストアは、人々が読みやすいように、薬の説明書を小さなフォントで A4 用紙に拡大しました。長城ネット記者の呉新潔さんが写真を撮りました。多くの薬局では、高齢者が薬の情報を理解できるように、老眼鏡や用法・用量のメモなどを備えています。写真はGreat Wall Netの記者、周亜斌氏によるもの。このため、ほとんどの薬局では、拡大鏡、老眼鏡、用法・用量の説明書、その他のアイテムを特別に備え付けています。高齢者が読めるように、高齢者によく使われる薬の説明書の拡大版を薬局内の目立つ場所に掲示している薬局もあります。 「当社は医薬品の製造会社ではなく、あくまでも販売会社です。説明書の文字の大きさなどを決めることはできません。高齢者の方が相談に来られたら、確認していただくことしかできません」薬局のスタッフは、メーカーが説明書のフォントサイズを大きくし、より分かりやすくしてほしいとも述べた。製薬会社関係者:コスト増加を避けるため、フォントサイズに関する規制はありません。説明文のフォントサイズを大きくしてみてはいかがでしょうか?この質問で、記者は石家荘市の製薬会社に勤務し、匿名を希望する業界関係者にインタビューした。業界関係者は、医薬品のさまざまな特性を考慮して、説明書には医薬品の副作用、禁忌、注意事項を明記する必要があると述べた。明記されていない場合は、法的な紛争が発生する可能性があります。薬の包装箱は非常に小さいものもありますが、どんなに小さな包装でも説明書は付属している必要があります。 「すべての内容を書き込むには、フォントサイズを小さくする必要があります。」薬の説明書には多くの内容が含まれており、密度の高いテキストで埋め尽くされています。写真はグレートウォールネット記者の周亜斌氏が撮影。記者は、薬の説明書には多くの内容を含める必要があることを知りました。 「中華人民共和国薬品管理法」では、薬品のラベルまたは説明書には、薬品の通称、成分、規格、販売許可保有者および住所、製造者および住所、承認番号、製品バッチ番号、製造日、有効期限、適応症または主な機能、使用方法、用量、禁忌、副作用および注意事項を記載しなければならないと規定されています。業界関係者は、フォントサイズを大きくすると、梱包箱の中にさらに大きな取扱説明書を入れる必要があり、収まらなくなる可能性があると述べた。これには、より大きな梱包箱の統一的な交換が必要となり、さらに新しい生産ラインの開設も必要となり、間違いなく会社のコストが増加することになります。そのため、製薬会社では、小さいフォントサイズの説明書を使い続けることがよくあります。 「フォントサイズに関する明確な規定はありません。」業界関係者は記者団に対し、関連規制では「説明書の文章は明確でなければならない」と一般的に言及しているだけで、説明書の用紙サイズやフォントサイズなどについて具体的な規定はなかったと語った。したがって、製薬会社は説明書の文章を明瞭に印刷するだけでよいが、「明瞭に印刷するということは、明瞭に読めるということではない」。この記述は「中華人民共和国薬品管理法」および「薬品説明書およびラベル管理規則」で確認できます。前者第49条は「ラベルや説明書の文字は明瞭で、製造年月日や賞味期限などの事項は目立つように表示し、容易に識別できるようにしなければならない」と規定している。後者の第6条では、「医薬品の説明書やラベルの文章は明瞭で識別しやすく、ロゴは明瞭で目を引くものでなければならない」と規定されている。しかしながら、上記の規制では、医薬品の説明書の読みやすさや判読しやすさについては具体的な規定がありません。研究員の劉建民氏は、Great Wall New Mediaの記者からインタビューを受けた。写真はグレートウォールネット記者の呉新傑が撮影専門家:薬の説明書も「年齢に優しい」ものでなければならない。第7回国勢調査のデータによると、中国の60歳以上の人口は2億6000万人を超え、18.7%を占めている。高齢化が進むにつれ、高齢者のよりよい生活を求めるニーズと「不適切な」社会供給との間の矛盾が徐々に顕著になってきました。河北師範大学公共政策研究所の研究員である劉建民氏は、国は関連法規を早急に改善し、医薬品の説明書のフォントサイズに関する補足規定を制定して、医薬品の説明書をより識別しやすく理解しやすくすべきだと提案した。同時に、医薬品メーカーも自らの第一義的な責任を果たし、医薬品の使用説明書を印刷する際には、重要な内容のフォントサイズを大きくし、黒または太字のフォントを使用する必要があります。 「今、高齢者に優しい公共サービスという問題が社会全体の注目を集めています。製薬会社は、薬の使用上の注意を音声放送や短い動画で伝えるなどのサービスを追加できないでしょうか?」医薬品の説明書のフォントサイズに関する明確な規定がないため、劉建民氏は高齢者の読書困難を解決するためにインテリジェントサービスの利用を提案した。 「携帯電話で説明書のQRコードをスキャンして、説明書を聞いたり見たりできれば素晴らしいと思います。そうすれば鮮明になり、高齢者が説明書を読む過程で遭遇する障害を効果的に減らすことができます。」数日前、記者は薬品監督管理部門から最新のニュースを入手した。薬品説明書のフォントサイズが小さすぎて理解しにくい問題に対応するため、国家薬品監督管理局は薬品説明書の関連管理をさらに研究・標準化し、薬品販売許可保有者に主な責任を果たすよう促し、薬品説明書の読みやすさを継続的に向上させ、患者が説明書を読む過程で遭遇する障害を減らし、患者の投薬安全を全面的に確保するという。出典:グレートウォールネットワーク(記者:周亜斌、呉新潔)編集者: Fang Shujing Su Haojun Chen Zhaoyue編集者: Zhao Ruoyunレポート/フィードバック |
<<: 高級品マーケティング(ワイン業界への早期参入 | 五糧液は超高級市場への参入を計画、楊河株は主力製品はすべてデジタル化済みと発表)
>>: テム作戦の作品内容(商品を宣伝するためのショートドラマ、猫と犬が注目を集めるために戦う)
中国語ドメイン名とは、ウェブサイトのアドレスとして中国語の文字を使用するドメイン名のことです。従来の...
オープンソースのブログおよびウェブサイト構築プログラムである WodPess は、世界で最も幅広いユ...
Amazon S3 は、Amazon Cloud Technology が提供するオブジェクト スト...
徳益電器:健全な正常需要の下でのキッチン家電のマーケティングモデル中国のキッチン家電の過去40年を振...
ストーリーテリングかギミックか?ファッションブランドのマーケティング戦略ここでのマーケティングは、...
Google SEO プロモーション: Google SEO 検索ランキングの上げ方Google ...
PDF は現在最も普及しているファイル形式の 1 つです。訪問者がオンラインでファイルを表示したりダ...
インターネットの急速な発展により、ウェブサイトは企業、組織、個人が自らをアピールするための重要な手段...
第 2 四半期に最も売れた携帯電話のブランドはどれですか?アップルは4位、ファーウェイもリストに含ま...
新聞ビジネスマーケティングこの本は新聞業界のマーケティング構造を非常にわかりやすく説明しており、新聞...
ビジネスモデルをビジネス手法別に分ける1. 農家個人経営レジャー農業ビジネスモデル農家個人経営レジ...
ウェブサイトで https 暗号化アクセスを実現するには、SSL 証明書を導入する必要があります。市...
よくある質問とヒント: 新しく登録された酒類ブランドを宣伝するにはどうすればよいですか?ブランドプロ...
ビッグデータ産業センターの事業範囲ビッグデータ産業企業の業務範囲(参考までに、実際の状況に応じて地元...
「オールドブランド」のペストリーで何が変わり、何が変わらないのか先日、記者は合肥市包河区万達広場に...